die "data"-datei ist die, welche die eigentlichen audiodaten enthält. die .aup-datei besteht offenbar nur aus indexwerten oder ähnlichem.
du könntest versuchen den "-data" ordner mit korrektem namen (selber wortlaut wie die .aup-datei, also bei "xy.aup" heißt der zugehörige daten-ordner "xy-data") in das selbe verzeichnis wie die .aup datei zu kopieren. dann sollte audacity alles finden können, wenn du file -> open -> xy.aup auswählst.
wenn das alles nicht funktioniert weil die .aup selber schon am desktop gespeichert war, dann wirst du wohl um einen import nicht herumkommen (file -> import -> raw data). hab das aber selber noch nie probiert, weil ich eigentlich immer gleich als .wav oder .mp3 exportiere.
du könntest versuchen den "-data" ordner mit korrektem namen (selber wortlaut wie die .aup-datei, also bei "xy.aup" heißt der zugehörige daten-ordner "xy-data") in das selbe verzeichnis wie die .aup datei zu kopieren. dann sollte audacity alles finden können, wenn du file -> open -> xy.aup auswählst.
wenn das alles nicht funktioniert weil die .aup selber schon am desktop gespeichert war, dann wirst du wohl um einen import nicht herumkommen (file -> import -> raw data). hab das aber selber noch nie probiert, weil ich eigentlich immer gleich als .wav oder .mp3 exportiere.