Da hättest du eigentlich nur die Möglichkeit dein Android Tablet als Midi Controller, ähnlich wie deine Hercules Konsole, zu nutzen. Das würde dann aber auch nur in Verbindung mit einer Software wie Ableton Live funktionieren, die dann parallel zu VDJ läuft.
Wenn ich dich richtig verstehe benutzt du auch die interne Soundkarte von deinem PC. Damit wird die Sache eh fast unmöglich.
Man darf mich natürlich korrigieren wenn ich mich irre...