Reloop 4000 m3d

[Frequenz3.0]

Grüße
hab n reloop 4000 M3D und der is an der Chinchbuchse beschädigt. D.h. die Chinchbuchse befindet sich außerhalb des Turntables und aus dem Gerät schauen 4 Kabel hervor n Grünes, n Gelbes , Blau und Rot! Die Buchse ansich hat zwei nippel aus Metall in der Mitte und zwei oberhalgb der Buchse.... Was tun? Welche der Farben gehört an welches Metallnippel? Und sicher wird da gelötet werden müssen oder?

 

[Frequenz3.0]

zorry mein 2000er hat das beschriebene problem

 

[Netwizard]

Zwei Kabel pro "Nippel" (Signal +&-), "Hot" and die Spitze, "Cold" an den Ring und ja es muss gelötet werden.
Außerdem muss der Anschlussblock wieder am/im Gehäuse befestigt werden.
Wäre besser wenn die Anschlüsse zukünftig eher im Gerät bleiben würden.